Terms of Service
Điều khoản Dịch vụ
Last updated / Cập nhật lần cuối: March 31, 2026
1. Acceptance of Terms
1. Chấp nhận Điều khoản
By creating an account or using Izzi API ("Service"), you agree to be bound by these Terms of Service ("Terms"). If you do not agree, do not use the Service.
Bằng việc tạo tài khoản hoặc sử dụng Izzi API ("Dịch vụ"), bạn đồng ý tuân thủ các Điều khoản Dịch vụ này ("Điều khoản"). Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.
2. Description of Service
2. Mô tả Dịch vụ
Izzi API is an AI API proxy service that provides unified access to multiple AI model providers (Anthropic, OpenAI, Google, etc.) through a single API endpoint. We act as an intermediary between you and the upstream AI providers.
Izzi API là dịch vụ proxy API AI cung cấp quyền truy cập thống nhất đến nhiều nhà cung cấp model AI (Anthropic, OpenAI, Google, v.v.) thông qua một endpoint API duy nhất. Chúng tôi đóng vai trò trung gian giữa bạn và các nhà cung cấp AI.
3. Account Registration
3. Đăng ký Tài khoản
You must provide accurate and complete information during registration
Bạn phải cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ khi đăng ký
You are responsible for maintaining the security of your account credentials
Bạn chịu trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập tài khoản
You must notify us immediately of any unauthorized use of your account
Bạn phải thông báo ngay cho chúng tôi về bất kỳ truy cập trái phép nào
One person may not maintain more than one account
Mỗi người chỉ được duy trì một tài khoản
4. API Keys & Usage
4. API Key & Sử dụng
API keys are personal and non-transferable
API key là cá nhân và không thể chuyển nhượng
You are responsible for all activity under your API keys
Bạn chịu trách nhiệm cho mọi hoạt động dưới API key của mình
Do not share, publish, or embed API keys in client-side code
Không chia sẻ, công bố, hoặc nhúng API key vào mã phía client
We may revoke API keys that violate these Terms
Chúng tôi có thể thu hồi API key vi phạm Điều khoản này
5. Acceptable Use
5. Sử dụng Chấp nhận được
You agree NOT to use the Service to:
Bạn đồng ý KHÔNG sử dụng Dịch vụ để:
Generate content that violates any applicable law
Tạo nội dung vi phạm pháp luật hiện hành
Create spam, phishing, or malware
Tạo spam, phishing, hoặc phần mềm độc hại
Attempt to bypass rate limits or security measures
Cố gắng vượt qua giới hạn tốc độ hoặc biện pháp bảo mật
Resell or redistribute API access without authorization
Bán lại hoặc phân phối lại quyền truy cập API mà không được ủy quyền
Reverse engineer or attempt to extract provider API keys
Dịch ngược hoặc cố gắng trích xuất API key của nhà cung cấp
Generate CSAM or content that exploits minors
Tạo nội dung lạm dụng trẻ em (CSAM) hoặc nội dung bóc lột trẻ vị thành niên
Harass, threaten, or harm others
Quấy rối, đe dọa, hoặc gây hại cho người khác
6. Billing & Payments
6. Thanh toán & Hóa đơn
6.1 Credits System
6.1 Hệ thống Credits
Service operates on a prepaid credits system
Dịch vụ hoạt động trên hệ thống credits trả trước
Credits are deducted based on actual token usage per request
Credits được trừ dựa trên lượng token thực tế sử dụng mỗi yêu cầu
Pricing is displayed on our Pricing page and may change with notice
Giá được hiển thị trên trang Pricing và có thể thay đổi kèm thông báo
6.2 Deposits
6.2 Nạp tiền
Deposits are processed via VietQR bank transfer or cryptocurrency
Nạp tiền được xử lý qua chuyển khoản VietQR hoặc tiền điện tử
Credits are added to your account after payment confirmation
Credits được cộng vào tài khoản sau khi xác nhận thanh toán
Deposit bonuses, if any, are applied at the time of deposit
Tiền thưởng nạp, nếu có, được áp dụng tại thời điểm nạp
6.3 Refunds
6.3 Hoàn tiền
Unused credit balance may be refunded within 30 days of deposit
Số dư credit chưa sử dụng có thể được hoàn trong 30 ngày kể từ khi nạp
Refunds are processed to the original payment method when possible
Hoàn tiền được xử lý về phương thức thanh toán gốc khi có thể
Bonus credits are non-refundable
Credits thưởng không được hoàn lại
No refunds for credits already consumed through API usage
Không hoàn tiền cho credits đã sử dụng qua API
6.4 Free Tier
6.4 Gói Miễn phí
New accounts receive 15 free credits
Tài khoản mới nhận 15 credits miễn phí
Free credits expire after 30 days if unused
Credits miễn phí hết hạn sau 30 ngày nếu không sử dụng
Free tier is subject to reduced rate limits
Gói miễn phí bị giới hạn tốc độ thấp hơn
7. Rate Limits
7. Giới hạn Tốc độ
The Service enforces rate limits based on your plan tier. Exceeding rate limits will result in HTTP 429 responses. Persistent abuse may result in account suspension.
Dịch vụ áp dụng giới hạn tốc độ dựa trên gói của bạn. Vượt quá giới hạn sẽ nhận phản hồi HTTP 429. Lạm dụng liên tục có thể dẫn đến đình chỉ tài khoản.
8. Service Availability
8. Tính Khả dụng Dịch vụ
We strive for high availability but do not guarantee 100% uptime
Chúng tôi cố gắng duy trì khả dụng cao nhưng không đảm bảo 100% uptime
We are not responsible for upstream provider outages
Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho sự cố của nhà cung cấp
We may perform maintenance with reasonable notice
Chúng tôi có thể bảo trì với thông báo hợp lý
We reserve the right to modify or discontinue features
Chúng tôi bảo lưu quyền sửa đổi hoặc ngừng tính năng
9. Data & Privacy
9. Dữ liệu & Quyền riêng tư
Your use of the Service is also governed by our Privacy Policy.
Việc bạn sử dụng Dịch vụ cũng được điều chỉnh bởi Chính sách Bảo mật của chúng tôi.
10. Intellectual Property
10. Sở hữu Trí tuệ
Content generated through our Service belongs to you, subject to upstream provider terms
Nội dung tạo qua Dịch vụ thuộc về bạn, tuân theo điều khoản nhà cung cấp
The Izzi API brand, website, and infrastructure are our property
Thương hiệu, website và hạ tầng Izzi API là tài sản của chúng tôi
You may not use our branding without written permission
Bạn không được sử dụng thương hiệu của chúng tôi mà không có sự đồng ý bằng văn bản
11. Limitation of Liability
11. Giới hạn Trách nhiệm
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, IZZI API SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING LOSS OF PROFITS, DATA, OR BUSINESS OPPORTUNITIES, ARISING FROM YOUR USE OF THE SERVICE. Our total liability shall not exceed the amount you paid to us in the 12 months preceding the claim.
TRONG PHẠM VI TỐI ĐA PHÁP LUẬT CHO PHÉP, IZZI API KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, HẬU QUẢ HOẶC TRỪNG PHẠT NÀO. Tổng trách nhiệm của chúng tôi không vượt quá số tiền bạn đã trả trong 12 tháng trước khi khiếu nại.
12. Account Termination
12. Chấm dứt Tài khoản
You may delete your account at any time from the Settings page
Bạn có thể xóa tài khoản bất kỳ lúc nào từ trang Cài đặt
We may suspend or terminate accounts that violate these Terms
Chúng tôi có thể đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm Điều khoản
Upon termination, remaining credit balance may be refunded per our refund policy
Khi chấm dứt, số dư credit còn lại có thể được hoàn theo chính sách
We may retain certain data for legal compliance purposes
Chúng tôi có thể giữ lại một số dữ liệu để tuân thủ pháp luật
13. Changes to Terms
13. Thay đổi Điều khoản
We may modify these Terms at any time. Material changes will be communicated via email or dashboard notification. Continued use after changes constitutes acceptance.
Chúng tôi có thể sửa đổi Điều khoản bất kỳ lúc nào. Thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua email hoặc dashboard. Tiếp tục sử dụng sau thay đổi đồng nghĩa với việc chấp nhận.
14. Contact
14. Liên hệ
For questions about these Terms, contact us at support@izziapi.com
Nếu bạn có câu hỏi về Điều khoản này, liên hệ support@izziapi.com